ENGLISH
1. General Information
We take the protection of your personal data very seriously. This privacy policy provides an overview of what happens to your personal data when you visit our website.
2. Data Controller
The data controller responsible for the processing of data on this website is:
Florian Gerhardt – Florisworlds GmbH
Mainzer Straße 57
55411 Bingen am Rhein
Email: info[at]florisworlds.com
3. Data Collection When Visiting Our Website
When you visit our website, certain data is automatically collected and stored by our hosting provider, Strato AG, in server log files. This data is technically necessary to display the website and ensure its stability and security. The data includes:
IP address (anonymized by Strato)
Date and time of the request
Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT)
Content of the request (specific page)
Access status/HTTP status code
Amount of data transferred
Website from which the request originates
Browser type and version
Operating system and its interface
Language and version of the browser software
This data processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR, which permits the processing of data for the purposes of legitimate interests.
Strato provides this log data in anonymized form (the IP address is shortened), and it is not combined with other data. No personal analysis is performed.
More information about data protection by Strato:
https://www.strato.com/privacy-policy
4. Cookies
This website does not use cookies that store or process personal data or enable user tracking.
5. Contact
There is no contact form available on this website. If you contact us via email, your message will be processed solely for the purpose of handling your request. We do not share your data with third parties.
6. Your Rights
You have the following rights under the General Data Protection Regulation (GDPR):
Right to access (Art. 15 GDPR)
Right to rectification (Art. 16 GDPR)
Right to erasure (Art. 17 GDPR)
Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
Right to data portability (Art. 20 GDPR)
Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
Right to lodge a complaint with a supervisory authority
In Germany, the competent authority is:
https://www.bfdi.bund.de
7. Changes to This Privacy Policy
We may update this privacy policy to comply with legal requirements or to reflect changes in the services we offer.
GERMAN
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Florian Gerhardt – Florisworlds GmbH
Mainzer Straße 57
55411 Bingen am Rhein
Email: info[at]florisworlds.com
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider Strato AG automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese Daten werden aus technischen Gründen erhoben und dienen der Stabilität und Sicherheit der Website. Es handelt sich um:
IP-Adresse (anonymisiert durch Strato)
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
jeweils übertragene Datenmenge
Website, von der die Anforderung kommt
Browsertyp und -version
Betriebssystem und dessen Oberfläche
Sprache und Version der Browsersoftware
Die Speicherung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.
Hinweis zu Strato: Die Server-Logfiles werden durch Strato in anonymisierter Form bereitgestellt (die IP-Adresse wird verkürzt gespeichert), sodass kein Rückschluss auf einzelne Personen möglich ist. Weitere Informationen: www.strato.de/datenschutz
4. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies, die personenbezogene Daten verarbeiten oder ein Tracking ermöglichen.
5. Kontaktaufnahme
Es besteht keine Möglichkeit zur direkten Kontaktaufnahme über ein Kontaktformular. Falls Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Deutschland:
https://www.bfdi.bund.de
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen der rechtlichen Rahmenbedingungen.